DW – All Aboard the Polar Express / Todos a bordo de The Polar Express

Dalton-Whitfield County Public Library presents a program for all ages: All Aboard the Polar Express on Tuesday, December 5th from 6:00pm-7:30pm

This very special event will feature a reading of the beloved Christmas Classic The Polar Express (Copyright © 1985 by Chris Van Allsburg. All rights reserved.), hot cocoa, and a chance to meet and take pictures with Santa himself! Pajamas are encouraged; children of all ages are welcome. Parent or guardian must be in attendance.

La biblioteca de Dalton-Whitfield presentará un evento para todos los edades: Todos a bordo del Polar Express, martes, el 5 de diciembre a las 6:00pm-7:00pm

Este evento muy especial contáramos el amado clásico navideño libro, El Expreso Polar (Copyright © 1985 by Chris Van Allsburg. All rights reserved.), con chocolate caliente, y la oportunidad de conocer y tomar fotos con el mismo Santa! Nosotros estaremos pijamas. Usted y sus hijos están enviados a pasar el tiempo también en pijamas. Niños de todas las edades son bienvenidos. El padre o tutor debe estar presente con sus hijos durante el evento.

DW – Family Lego Day / Día de Familiar de Lego

Dalton-Whitfield County Library presents a family event: Family Lego Day on Monday, November 27th from 4:00pm-6:00pm

Come and take advantage of our thousands of legos for a few hours of free play. All ages welcome!

La biblioteca de Dalton-Whitfield presenta un evento familiar: Día de Familiar de Lego, el lunes, el 27 de noviembre a las 4:00pam-6:00pm

Venga y aproveche nuestros miles de legos para unas horas de juego. Todas las edades están bienvenidos.

All Branches – CLOSED for Thanksgiving / Todas las bibliotecas – CERRADO por el Dí de acción de gracias

All Northwest Georgia Regional Library System branches will be closing at 1pm on November 22nd, and closed for November 23-26th for Thanksgiving

Picture with information about branches closed for Thanksgiving, beginning at 1pm on November 22nd and ending on November 26.

Todas las bibliotecas del sistema regional de noroeste Georgia estarán cerrando a las 1pm el 22 de noviembre, y estarán cerrado el 23-26 de noviembre por el Día de acción de gracias

Foto con informacion de las bibliotecas que cierran por el Día de acción de gracias, comenzando a las 1pm el 22 de Noviembre y terminando el 26 de Noviembre.

All Branches – CLOSING at 1pm for Thanksgiving / Todas las bibliotecas – CERRANDO a las 1pm por el Día de acción de gracias

All Northwest Georgia Regional Library System branches will be closing at 1pm on November 22nd, and closed for November 23-26th for Thanksgiving

Picture with information about branches closed for Thanksgiving, beginning at 1pm on November 22nd and ending on November 26.

Todas las bibliotecas del sistema regional de noroeste Georgia estarán cerrando a las 1pm el 22 de noviembre, y estarán cerrado el 23-26 de noviembre por el Día de acción de gracias

Foto con informacion de las bibliotecas que cierran por el Día de acción de gracias, comenzando a las 1pm el 22 de Noviembre y terminando el 26 de Noviembre.

DW – READ: Alliance of Therapy Dogs

Dalton-Whitfield County Library presents a kids event: READ: Alliance of Therapy Dogs on Tuesday, November 14th, 2017 at 5:00pm

Come read to dogs from Alliance of Therapy Dogs organization. It provides children with a comfortable environment to practice their reading skills and helps with emotional and social skills. No early sign-ups or registration. First come, first served. Parent or guardian must be in attendance.

La biblioteca de Dalton-Whitfield presentá un evento por niños: READ, el miércoles, 14 de noviembre, 2017 a las 5:00pm

Ven y leer con los perros del organización Alliance of Therapy Dogs. Se provida a los niños con un espacio confortable para practicar a leer y también ayuda a ellos con sus habilidades emocionates y sociales. No inscripciones o registraciones tempranas. Por orden de llegada. Padres o guardianes tienen que estar presente durante el evento.

All Branches – CLOSED for Veteran’s Day Weekend / Todas las bibliotecas – CERRADO por el fin de semana del Día de los Veteranos

All Northwest Georgia Regional Library System branches will be closed November 11-13 for Veteran’s Day Weekend

Picture of a statue with information about branches closing for Veteran's Day Weekend, November 11th-13th.

Todas las bibliotecas del sistema regional de noroeste Georgia estarán cerrado el 11-13 de noviembre por el fin de semana del Día de los Veteranos

Foto de un estatua con información de las bibliotecas que cierran por el fin de semana del Día de los Veteranos, el 11-13 de Noviembre.

DW – Family Movie / Película Familiar (inglés)

Dalton-Whitfield County Library will be hosting family movie night on Thursday, November 9, 2017 from 5:00pm – 7:00pm

The English Language version of the November Family movie will be played. A recent release that is the third installment of a popular animated series about auto racing sports. Free popcorn and drinks will be provided. All ages welcome.

Dalton-Whitfield presenta: Película Familiar el 9 de noviembre a las 5:00 hasta 7:00

La película del mes de noviembre estará en el lenguaje de inglés. La mas recenté película en una animada seria popular sobre carreras de autos. Vamos a tener palomitas y bebidas gratis. Todos edades son bienvenidas.

Este programa es gratis.

DW – Creation Station / Estación de creación

Dalton-Whitfield County Library presents a kids event: Creation Station on Wednesday, November 8th, 2017 at 4:00pm

Children in grades K-5 will help dogs and cats find great homes by painting adoption portraits of animals available at the Human Society of Northwest Georgia. Limit 20. No early sign-ups or registration. First come, first served. Parent or guardian must be in attendance.

La biblioteca de Dalton-Whitfield presentá un evento por niños: Estación de creación, el miércoles, 8 de noviembre, 2017 a las 4:00pm

¡Niños en los grados k-5th van a divertirse mientras trabajan en habilidades STEAM! Ayudaran perros y gatos buscar dueños. Los niños van a pintar retratos de adopción de animales disponibles en Humane Society of Northwest Georgia. Limite es 20. No inscripciones o registraciones tempranas. Por orden de llegada. Padres o guardianes tienen que estar presente durante el evento.

DW – Fall Festival & Petting Zoo / Festival de otoño y el zoológico de mascotas

Dalton-Whitfield County Library presents a family event: Fall Festival & Petting Zoo on November 3nd, 2017 at 4:00pm

The whole family can visit our free petting zoo, create fun fall art, and vote in our pumpkin book character competition!

La biblioteca de Dalton-Whitfield presentará un evento familiar: Festival de otoño y el zoológico de mascotas el 3 de noviembre, 2017 a las 4:00pm

 ¡Su familia esta envitadas a visitar nuestro zoológico de mascotas gratis, crear obras de arte divertidas y votar en nuestra competencia de personajes de libros de calabaza!

DW – El Día de los muertos Celebration / La celebración del Día de los muertos

Dalton-Whitfield County Library presents a family event: El Día de los muertos Celebration on November 2nd, 2017 at 5:00pm

Kids can learn about this holiday by hearing bilingual stories, eating traditional foods, and making decorative masks.

La biblioteca de Dalton-Whitfield presentará un evento familiar: La celebración del Día de los muertos el 2 de noviembre, 2017 a las 5:00pm

Los niños aprenderán sobre este día festivo. Ellos escucharan algunas historias bilingües, comiendo alimentos tradicionales y haciendo máscaras decorativas.