All Branches – CLOSED for Labor Day Weekend / Todas las bibliotecas – CERRADO por el fin de semana del Día de Trabajo

All Northwest Georgia Regional Library System branches will be closed September 2-4th for Labor Day Weekend

Picture of a star with information about branches closing for Labor Day Weekend, September 2-4th.

Todas las bibliotecas del sistema regional de noroeste Georgia estarán cerrado el 2-5 de septiembre por el fin de semana del Día de Trabajo

Foto de un estrella con información de las bibliotecas que cierran por el fin de semana del Día de Trabajo.

DW – Family Lego Day / Día de Familiar de Lego

Dalton-Whitfield County Library presents a family event: Family Lego Day on Saturday, August 26th from 11:00am-1:00pm

Come and take advantage of our thousands of legos for a few hours of free play. All ages welcome!

La biblioteca de Dalton-Whitfield presenta un evento familiar: Día de Familiar de Lego, el sabado, el 26 de agosto a las 11:00am-1:00pm

Venga y aproveche nuestros miles de legos para unas horas de juego. Todas las edades están bienvenidos.

DW – Family Movie / Película Familiar (español)

Dalton-Whitfield County Library will be hosting family movie night on Thursday, August 24, 2017 from 5:00pm – 7:00pm

The Spanish Language version of the August Family movie will be played. This animated new release is about little blue creatures on a quest to discover a hidden wonderland. Free popcorn and drinks will be provided. All ages welcome.

Dalton-Whitfield presenta: Película Familiar el 24 de agosto a las 5:00 hasta 7:00

La película del mes de agosto estará en el lenguaje de español. Esta película animada tiene que ver una comedia sobre unas criaturas azules en una aventura para discubrir un mundo maravillos escondidos. Vamos a tener palomitas y bebidas gratis. Todos edades son bienvenidas.

Este programa es gratis.

DW – Creation Station / Estación de creación

Dalton-Whitfield County Library presents a kids event: Creation Station on Wednesday, August 23, 2017 at 4:00pm

Children in grades K-5 will make and decorate their own shield and play a medieval game. Limit 20. No early sign-ups or registration. First come, first served. Parent or guardian must be in attendance.

La biblioteca de Dalton-Whitfield presentá un evento por niños: Estación de creación, el miércoles, 23 de agosto, 2017 a las 4:00pm

¡Niños en los grados k-5th van a divertirse mientras trabajan en habilidades STEM! Este mes nuestra tema es Aventuras medievales. Niños crearán sus propios escudos y jugarán un juego medieval. Limite es 20. No inscripciones o registraciones tempranas. Por orden de llegada. Padres o guardianes tienen que estar presente durante el evento.

DW – Family Movie / Película Familiar (inglés)

Dalton-Whitfield County Library will be hosting family movie night on Thursday, August 10, 2017 from 5:00pm – 7:00pm

The English Language version of the August Family movie will be played. This animated new release is about little blue creatures on a quest to discover a hidden wonderland. Free popcorn and drinks will be provided. All ages welcome.

Dalton-Whitfield presenta: Película Familiar el 10 de agosto a las 5:00 hasta 7:00

La película del mes de agosto estará en el lenguaje de inglés. Esta película animada tiene que ver una comedia sobre unas criaturas azules en una aventura para discubrir un mundo maravillos escondidos. Vamos a tener palomitas y bebidas gratis. Todos edades son bienvenidas.

Este programa es gratis.

DW – Story Time! / El tiempo de cuentos (en inglés)

Dalton-Whitfield Story times: Tuesdays at 11:00am and Fridays at 4:00pm

Please join us for stories, songs, finger plays, and crafts. We’ll have lots of fun and we look forward to seeing you! Both programs will be the same.

September 15th – meet Skippyjon Jones!

Dalton-Whitfield El Tiempo de cuentos: los martes a las 11:00 y los viernes a las 4:00

Leemos 2-3 cuentos y hacemos una actividad divertida. El mismo programa se ofrece dos veces por semana. Todos niños bienvenidos.

15 de septiembre – conoce Skippyjon Jones!

Este programa es gratis y ofrece en inglés.

DW – Tiempo de cuentos (en español)

La biblioteca de Dalton-Whitfield presenta un programa en español para los niños: Tiempo de cuentos jueves, el 3 de agosto, 2017 a las 5:00 de la tarde

Este programa se ofrece cada mes por los sábados variados según el horario. Leemos 2-3 cuentos en español y hacemos una actividad divertida. Este programa lleva a cabo completamente en español.

DW – Family Movie / Película Familiar (español)

Dalton-Whitfield County Library will be hosting family movie night on Thursday, July 27th, 2017 from 5:00pm – 7:00pm

The Spanish Language version of the July Family movie will be played. This animated new release is a comedy about a mission to save a city made of legos. Free popcorn and drinks will be provided. All ages welcome.

Dalton-Whitfield presenta: Película Familiar el 27 de julio a las 5:00 hasta 7:00

La película del mes de julio estará en el lenguaje de español. Esta película animada tiene que ver una comedia sobre un misión para salvar una cuidad hecho de legos. Vamos a tener palomitas y bebidas gratis. Todos edades son bienvenidas.

Este programa es gratis.

DW – CLOSED for Electrical Work

Dalton-Whitfield County Library will be closed August 11th – August 14th for Electrical Work, weather permitting.

The building will not have power during the electrical work, so the library will be closed, weather permitting. We apologize for any inconvenience. Our book drop will be open, and no materials checked out from our branch will be due during those days.

Calhoun-Gordon County Library will be open on the 11th from 10:00am-6:00pm; on the 12th from 10:00am-3:00pm; and on the 14th from 10:00am-6:00pm.
Chatsworth-Murray County Library will be open on the 11th and the 12th from 9:00am-1:00pm and on the 14th from 9:00am-5:00pm.

DW – Tiempos de cuentos (en español)

La biblioteca de Dalton-Whitfield presenta un programa en español para los niños: Tiempo de cuentos jueves, el 20 de julio, 2017 a las 5:00 de la tarde

Este programa se ofrece 2-3 veces por mes por los sábados variados según el horario. Leemos 2-3 cuentos en español y hacemos una actividad divertida. Este programa lleva a cabo completamente en español.